Correcto, Orión está completemente dentro de la Vía Láctea, incluso su nebulosa.
La constelación de Orión (Hunter) es la siguiente:
Está formada básicamente por tres estrellas centrales, casi perfectamente alineadas, que son el cinturón de Orión, y otras 3 que cuelgan del mismo, que representan su espada. En realidad la central de las tres estrellas que forman la espada, no es una estrella, es la nebulosa de Orión, que puede apreciarse por su color rojizo en la foto. Luego puedes apreciar los hombros y las rodillas del gigante Orión: la roja gigante es Betelgeuse y la azul gigante es Rigel.
Las Galaxias están formadas por estrellas y nebulosas. Las estrellas ya sabéis lo que son. Las nebulosas son grandes nubes de He e H2, a partir de las cuales se forman las estrellas: imagínate el tamaño que tienen estas nubes!. Aún así, las nebulosas son muy pequeñas en comparación con las galaxias, y están dentro de ellas. Todas las nebulosas y las estrellas que puedes ver desde la tierra están dentro de la Vía Láctea. Objetos exteriores a nuestra galaxia, sólo son otras galaxias, porque en el espacio intergaláctico no hay nada, absolutamente nada; es el vacío más absoluto.
Pues bien, en función de si hay estrellas dentro de la nebulosa, delante o detrás, la nebulosa es de un color u otro. Si la nebulosa contiene estrellas en su interior, la nube toma color rojizo, si hay estrellas entre nosotros y la nebulosa, esta toma un color azulado, y si la nebulosa está delante de la estrella, es de color negro, opaco. Por eso en la foto de la nebulosa de Orión hay colores varios, dependiendo de donde están localizadas las estrellas cercanas.
Espero haberte respondido, Walvaro