La primera canción escrita

Legado de antiguas civilizaciones, lugares misteriosos, grandes personajes y eventos de la historia, etc.

Moderador: Arkantos

La primera canción escrita

Notapor Pep Guardiola » Mié Jul 06, 2011 5:46 pm

http://www.goear.com/listen/041fe16/himno-a-nikkal-anonimo

En la década de los años 50, en la zona en la que habitaron los hurritas (Mesopotamia) se encontraron unas tablillas de arcillas en unas excavaciones realizadas en el Palacio Real de Ugarit.

Todo parecía indicar que en dichas tablillas se encontraban unos escritos cuneiformes y se sospechaba que eran composiciones musicales en forma de himnos.

Tras más de 20 años de trabajo descifrándolo, a principios de los años 70 se pudo conocer la que, hasta el momento, es la canción más antigua del mundo.

Se calcula que tiene una antigüedad de 3.400 años (1400 aC) y se trata de un himno dedicado a la Nikkal, Diosa de los huertos, cuyo nombre significa "Gran Dama y fructífera" y madre de Yarikh, el Dios de la Luna.


Imagen

El hecho de estar las tablillas fragmentadas y faltar parte de la composición, hizo que estuviera incompleto y dificultase su transcripción, que fue efectuada por la doctora Anne Kilmer, especialista en Asiriología por la Universidad de California.

Junto a la composición musical, se descifraron unas curiosas instrucciones que indicaban como debía ser interpretada dicha canción por un arpa o lira.


Imagen

Es bonito y fascinante escuchar esta canción de hace más de 3000 años. Uno parece cerrar los ojos y retornar a ese mundo perdido por el paso de la civilización.
Yacer en el suelo, habiendo sido atravesado en la lid por el agudo bronce, es decoroso para un joven, y cuanto de él pueda verse, todo es bello, a pesar de la muerte. (Homero)
Avatar de Usuario
Pep Guardiola
Atlante
Atlante
 
Mensajes: 594
Registrado: Mar Jun 15, 2004 12:38 pm
Ubicación: España

Re: La primera canción escrita

Notapor Asurbanipal » Dom Jul 10, 2011 12:59 pm

Impresionante, gracias por compartir con todos nosotr@s. :ok:

¿Podrías pasar el enlace que comenta la historia de la traducción y tal?
"Perdona a tus enemigos, pero nunca olvides sus nombres".

"Nuestros cuerpos son los países de este mundo y no las fronteras que aparecen en los mapas con los nombres de hombres poderosos".
Avatar de Usuario
Asurbanipal
Paladín del Conocimiento
Paladín del Conocimiento
 
Mensajes: 395
Registrado: Mié Nov 19, 2008 5:23 pm
Ubicación: Al-Andalus (España)

Re: La primera canción escrita

Notapor EBE » Mar Jul 12, 2011 3:27 pm

ya escuche la cancion, realmente te remonta a aquellos tiempos. :aplauso:
Imagen

:: la ausencia de evidencia, no es evidencia de ausencia ::
Avatar de Usuario
EBE
Serpiente Emplumada
Serpiente Emplumada
 
Mensajes: 650
Registrado: Vie Oct 29, 2004 8:22 pm
Ubicación: Sonora, México.

Re: La primera canción escrita

Notapor fulano » Mié Jul 13, 2011 2:59 pm

para cuando en mp3???
fulano
Viajero del Tiempo
Viajero del Tiempo
 
Mensajes: 509
Registrado: Jue Ago 11, 2005 3:51 pm
Ubicación: panama

Re: La primera canción escrita

Notapor Pep Guardiola » Sab Ago 27, 2011 7:36 pm

Asurbanipal escribió:¿Podrías pasar el enlace que comenta la historia de la traducción y tal?


El enlace lo leí en un artículo de yahoo que es este:

http://es.noticias.yahoo.com/blogs/cuad ... 55187.html

Investigando un poco más, llegué a esta página donde se dan 3 versiones diferentes de la canción, pero sin voz, que han hecho diferentes estudiosos.

http://www.amaranthpublishing.com/hurrian.htm

Primera: http://www.amaranthpublishing.com/kilmer.mid

Segunda: http://www.amaranthpublishing.com/Hurrian-DG.mid

Tercera: http://www.amaranthpublishing.com/hurrian-west.mid
Yacer en el suelo, habiendo sido atravesado en la lid por el agudo bronce, es decoroso para un joven, y cuanto de él pueda verse, todo es bello, a pesar de la muerte. (Homero)
Avatar de Usuario
Pep Guardiola
Atlante
Atlante
 
Mensajes: 594
Registrado: Mar Jun 15, 2004 12:38 pm
Ubicación: España


Volver a Civilizaciones antiguas

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 26 invitados



cron